Вьетнамцы до сих пор не любят американцев

[W-Mina]

Центр английского языка, где я работаю, американский. И раз в год в честь Дня Независимости США школа делает огромную скидку на курсы - 47%. "Скидочный период" длится 2 недели: с 4.07 (собственно праздник) и до 20.07. Так вот, чтоб привлечь как можно больше студентов, школа разворачивает рекламную компанию. В этом году основной постер выглядит вот так:


Написано на нем следующее: в честь Дня Незвисимости Америки скидка 47% на обучение.
Так вот, когда огромный постер был повешен на школу, его содрали полицейские, под предлогом, что он "рекламирует День Независимости Америки" Его повесили еще раз - и то же самое. Так произошло во всех филиалах школы. Потом были напечатаны флаэры с той же картинкой - полиция запретила их раздавать на улицах, под предлогом, что это мусор, а мусорить - нехорошо. Что-то когда люди бумажки/обертки выбрасывают, полиция игнорирует.
Так что реклама теперь висит только внутри школы, а в интернете на большинстве сайтов просто обьявления, без постеров...

Иногда вьетнамские власти такие замороченные

@темы: я - учитель, Viet Nam, pics, Cultural Differences, fun

Comments

[[Слай]]

koshmar, eto kto tebe rasskazal?)))

[W-Mina]

[Слай] , Том рассказал, что так в Фунняне было, потом я в классе студентам рассказала, а у меня ученица работает в школе же в study abroad depart. Она подтвердила и сказала, что не только в Фунняне><