"Хазарский словарь" М.Павича - роман-лексикон, одно из самых необычных произведений постмодернизма. Истина многогранна, она строится из мнений нескольких людей и, в результате, никогда не может стать абсолютной для всех. Потому что каждый видит по-своему. Кем на самом деле была княгиня Ольга, образ которой в романе воплощает принцесса Атех? Три разных интерпретации и три разных мнения, соответственно.
Форма "книги-словаря" - оч здорово сделано)))) читать можно начиная с любой статьи. Каждый читатель прочитает книгу в разном порядке и по-разному - у каждого родится своя истина)
нэ, мне оч нравицца эта книга^___________^
несколько цитат:
читать дальше"Ты слишком мудр в разговоре со мной. Я смотрю на плывущие облака, которые исчезают за горой, и узнаю в них собственные мысли, ушедшие безвозвратно. Из них капают слёзы, но в те недолгие промежутки времени, когда облака расходятся, я вижу между ними немного чистого неба с твоим лицом на дне, и только тогда ничто не мешает мне видеть тебя таким, какой ты есть".
"Разница между двумя "да" может быть большей, чем между "да" и "нет".
"Персидский шах и греческий император решили в знак мира обменяться баснословно дорогими дарами. Одно посольство с подарками отправилось из Царьграда, второе из Исфахана. Они встретились в Багдаде и тут узнали, что Надир, персидский шах, свергнут, а греческий император умер. Поэтому послам и той и другой стороны пришлось на некоторое время остаться в Багдаде, - они не знали, что делать им со своим грузом, и опасались за свою жизнь. Застряв на месте, они начали понемногу растрачивать то, что везли с собой в качестве подарков, ведь им надо было на что-то жить. Один из них сказал:
- Как бы мы ни поступили, всё будет плохо. Возьмём себе по дукату, а остальное выбросим...
Так они и сделали.
А что делать с нашей любовью нам, посылающим её друг другу с гонцами? Не останется ли и она в их руках, в руках тех, которые берут себе по одному дукату, а остальные выбрасывают?"